tô num momento meio chato, não tô com tempo pra nada com os 3 trabalhos que tenho... não tenho conseguido arranjar tempo pra desenhar e meu DA tá mais parado que água de poço.
eu tinha aberto venda de comissions a uns 2 ou 3 meses e ninguém pediu, nem o free sketch, então tirei a oferta do journal, talvez eu volte a botar isso aqui um dia, ou não...
pensei em fechar o boteco aqui, deletar a conta mesmo, mas já tenho conta a tanto tempo e fiz alguns amigos aqui, então tô com pena de exclui-la de vez...
bom, só sei que volto a postar coisas aqui só quando o meu desenho estiver bom mesmo, já que do jeito que tá não agrada ninguém, nem a mim.



shody english translation:

I'm in a not so good moment, have time to do nothing, I have 3 jobs now... can't have time to draw and paint, and my DA is at full stop.
I've opened comissions 2-3 months ago and no one ordered, neither the free sketch... so I've set off the offer in my journal. maybe I open it again, maybe not.
I really think in cancelling my DA account, but haven't the guts to do so because I've made some good friends in here.
Well, the next art I'll submit here will be THE art, I'm not sending trash stuff to my DA anymore. I'll practice in college vacations to improve my skills, so someday I'll submit anything again in here.